суббота, 30 мая 2009
Der Vogelfänger bin ich ja, Stets lustig, heißa hoppsassa! Ich Vogelfänger bin bekannt Bei Alt und Jung im ganzen Land./// В саду две курицы съели крокодила.
Уже давно вот размышляю над тем, что все-таки более хамство: отписаться от хорошего человека потому, что тема, которая ему очень нравится, у меня вызывает животное отвращение, или не отписываться, а сказать прямо? И того и другого делать не хочется, но просто форсинг чего-то в мой мозг я не люблю. А много постов за день про что-то одно - это уже в рамках форсинга.
Der Vogelfänger bin ich ja, Stets lustig, heißa hoppsassa! Ich Vogelfänger bin bekannt Bei Alt und Jung im ganzen Land./// В саду две курицы съели крокодила.
Кстати о Сэйлор Мун. Кто-нибудь жаждет сжевать первый сезон с Яндекса? Я все равно для сэмпая выложила, могу и с другими поделиться. На первый же реквест дам ссылки.
Der Vogelfänger bin ich ja, Stets lustig, heißa hoppsassa! Ich Vogelfänger bin bekannt Bei Alt und Jung im ganzen Land./// В саду две курицы съели крокодила.
Вчера был первый экзамен - история общественной мысли в Японии. За таким жутким названием кроется обыкновенная религия Японии, предмет безмерно интересный и познавательный.
Экзамен же наша обожаемая АР провела в самой простой и приятной всем форме - каждый из шести человек в группе должен был принести доклад по одному из японских храмов. Желательно с картинками, фотографиями, и прочими интересностями. Мне достался храм Тосёгу в городе Никко, в котором хранится дух Иэясу Токугава, который, как известно всем присутствующим, был последним из трех объединителей Японии и основателем последней сёгунской династии. И доклад у меня был с некоторым количеством фотографий этого храма. Одна из особенностей этого храма в том, что там огромное количество резьбы по дереву, и почти каждое здание украшено барельефами с изображением животных, птиц или растений. А на одном из помещений, на Верхней Священной Кладовой, есть изображения... Слонопотамов. Тех самых, из Винни-Пуха. Потому что слонами эти создания назвать нельзя - у них очень странные бивни и хоботы, а круп с хвостом больше похож на бычий. Чего взять с мастера, он-то всю жизнь, наверно, прожил в Японии и ни разу живого слона не видел.
Слонопотамы
Впрочем, этим грешат не только японские скульпторы. Русские крепостные тоже. Например, львы у нас в Останкино, которые, естественно, были сделаны крепостными. К сожалению, фотографии у меня нет, но похожи они на помесь кошки с охотничьей собакой.
Экзамен же наша обожаемая АР провела в самой простой и приятной всем форме - каждый из шести человек в группе должен был принести доклад по одному из японских храмов. Желательно с картинками, фотографиями, и прочими интересностями. Мне достался храм Тосёгу в городе Никко, в котором хранится дух Иэясу Токугава, который, как известно всем присутствующим, был последним из трех объединителей Японии и основателем последней сёгунской династии. И доклад у меня был с некоторым количеством фотографий этого храма. Одна из особенностей этого храма в том, что там огромное количество резьбы по дереву, и почти каждое здание украшено барельефами с изображением животных, птиц или растений. А на одном из помещений, на Верхней Священной Кладовой, есть изображения... Слонопотамов. Тех самых, из Винни-Пуха. Потому что слонами эти создания назвать нельзя - у них очень странные бивни и хоботы, а круп с хвостом больше похож на бычий. Чего взять с мастера, он-то всю жизнь, наверно, прожил в Японии и ни разу живого слона не видел.
Слонопотамы
Впрочем, этим грешат не только японские скульпторы. Русские крепостные тоже. Например, львы у нас в Останкино, которые, естественно, были сделаны крепостными. К сожалению, фотографии у меня нет, но похожи они на помесь кошки с охотничьей собакой.
пятница, 29 мая 2009
Der Vogelfänger bin ich ja, Stets lustig, heißa hoppsassa! Ich Vogelfänger bin bekannt Bei Alt und Jung im ganzen Land./// В саду две курицы съели крокодила.

Было найдено вчера при подготовки презентации к экзамену по религии Японии. Это табличка-эма, которые есть почти в любом японском храме. Когда их покупают, с одной стороны нарисован какой-нибудь рисунок, связанный с темой храма, и поставлена печать храма, а другая сторона чистая. На этой чистой стороне посетитель должен написать свое желание(родить ребенка, сдать экзамен, получить успех в бизнесе, и т.д.), и повесить на специальные стенды для этих табличек. На этой фотографии обратная сторона эма, с просьбой или посланием, кем-то написанным. Для япононепонимающих перевожу.
Спасибо, Сэйлор Мун!
К чему это, я не знаю...
четверг, 28 мая 2009
Der Vogelfänger bin ich ja, Stets lustig, heißa hoppsassa! Ich Vogelfänger bin bekannt Bei Alt und Jung im ganzen Land./// В саду две курицы съели крокодила.
Ну что же, не получилось и не получилось. На самом деле, это только заставляет больше работать над собой, больше тренироваться. Ну не плакать же, верно?
среда, 27 мая 2009
Der Vogelfänger bin ich ja, Stets lustig, heißa hoppsassa! Ich Vogelfänger bin bekannt Bei Alt und Jung im ganzen Land./// В саду две курицы съели крокодила.
Дынный шампунь для волос благостно закончился, и я пошла за новой порцией. Долго выбирала между коньячным и пивным, и подумала, что смешивать не стоит. Хотя хотелось. Но все-таки мешать как-то не солидно, в моем-то возрасте. Жаль только, водочного шампуня не было.
Ну, теперь встречайте хмель и солод вместо кефира и дыни!..
Ну, теперь встречайте хмель и солод вместо кефира и дыни!..
воскресенье, 24 мая 2009
Der Vogelfänger bin ich ja, Stets lustig, heißa hoppsassa! Ich Vogelfänger bin bekannt Bei Alt und Jung im ganzen Land./// В саду две курицы съели крокодила.
Одиночество - это когда ты точно знаешь, кто насвинячил на кухне.
Одиночество - это когда даже сыр "российский" превращается в помесь очень хорошего бри с очень хорошим пармезаном.
Одиночество - это когда у тебя чистый трафик, но тебе надо самому платить за сеть.
Одиночество - это когда в твоем холодильнике только початая бутылка водки, кусочек засохшего сыра и почему-то нож.
Одиночество - это когда к полу на кухне можно прилипнуть.
Одиночество - это когда рабочий стол становится также обеденным столом и местом сна.
Одиночество - это когда даже сыр "российский" превращается в помесь очень хорошего бри с очень хорошим пармезаном.
Одиночество - это когда у тебя чистый трафик, но тебе надо самому платить за сеть.
Одиночество - это когда в твоем холодильнике только початая бутылка водки, кусочек засохшего сыра и почему-то нож.
Одиночество - это когда к полу на кухне можно прилипнуть.
Одиночество - это когда рабочий стол становится также обеденным столом и местом сна.
Der Vogelfänger bin ich ja, Stets lustig, heißa hoppsassa! Ich Vogelfänger bin bekannt Bei Alt und Jung im ganzen Land./// В саду две курицы съели крокодила.
Так. Катаклизьмы надо переносить стоически. Надо.
А отключенная вода - это тот еще катаклизм. В принципе, физически две недели я потерпеть могу, хотя даже едва теплой водой из малюсенького бойлера я стараюсь вымыться дочиста. Так как в честь затяжных дождей аллергия дала мне передышку, я по-прежнему чувствую даже малейшие запахи, и запах своей кожи, если я не моюсь каждое утро и вечер, раздражает. Мыться немного дольше и неприятнее, но все-таки можно.
С мытьем хвоста то же самое - долго и довольно неприятно, но за мою походную карьеру я привыкла мыть голову пятью кружками воды.
Но. Принятие ванны для меня - не только гигиеническая процедура. Это замечательное средство снятия стресса и средоточие тайных мечт. У меня такое ощущение, что я скоро буду смотреть японское софт-порно про онсэн только потому, чтобы получить удовольствие от мечт о горячей воде.
В общем, жду не дождусь, пока белая труба в ванне погорячеет...
А отключенная вода - это тот еще катаклизм. В принципе, физически две недели я потерпеть могу, хотя даже едва теплой водой из малюсенького бойлера я стараюсь вымыться дочиста. Так как в честь затяжных дождей аллергия дала мне передышку, я по-прежнему чувствую даже малейшие запахи, и запах своей кожи, если я не моюсь каждое утро и вечер, раздражает. Мыться немного дольше и неприятнее, но все-таки можно.
С мытьем хвоста то же самое - долго и довольно неприятно, но за мою походную карьеру я привыкла мыть голову пятью кружками воды.
Но. Принятие ванны для меня - не только гигиеническая процедура. Это замечательное средство снятия стресса и
В общем, жду не дождусь, пока белая труба в ванне погорячеет...
суббота, 23 мая 2009
Der Vogelfänger bin ich ja, Stets lustig, heißa hoppsassa! Ich Vogelfänger bin bekannt Bei Alt und Jung im ganzen Land./// В саду две курицы съели крокодила.
Свеча оказалась чудесная, удивительно согревающая. Рисунок, казавшийся довольно невзрачным в магазине, очень выгодно смотрелся на уже горящей свече, когда какие-то участки огонь просвечивал, какие-то - нет. Очень... тепло. Особенно сейчас, в затяжные дожди.
Кстати, год назад были такие же дожди в это же время. Я помню. Помню этот дождь, радость, страх, капли на молодой листве, тот радостный, триумфальный ярко-зеленый, цвета той же молодой листы, блеск и звук воды, в которую упал маленький металлический предмет. Немного жаль, наверно. Хотя так и должно было быть. Как бы там ни было, я к этой вещице не испытывала неприязни никогда, а именно этот эпизод с его участием вспоминается с удивлением и немного грустью. Не знаю, почему.
И несколько дней, таких же холодных и мокрых, как сейчас, но тем не менее таких добрых...
Кстати, год назад были такие же дожди в это же время. Я помню. Помню этот дождь, радость, страх, капли на молодой листве, тот радостный, триумфальный ярко-зеленый, цвета той же молодой листы, блеск и звук воды, в которую упал маленький металлический предмет. Немного жаль, наверно. Хотя так и должно было быть. Как бы там ни было, я к этой вещице не испытывала неприязни никогда, а именно этот эпизод с его участием вспоминается с удивлением и немного грустью. Не знаю, почему.
И несколько дней, таких же холодных и мокрых, как сейчас, но тем не менее таких добрых...
пятница, 22 мая 2009
Der Vogelfänger bin ich ja, Stets lustig, heißa hoppsassa! Ich Vogelfänger bin bekannt Bei Alt und Jung im ganzen Land./// В саду две курицы съели крокодила.
По всему городу звон и пьянеющие старшеклассники. Почему они мне кажутся такими детьми, хотя раньше семнадцатилетние казались мне совсем взрослыми? И этот звон... Вообще-то, колокольчики традиционна надевали на две группы населения: на коров, чтобы пастух мог найти, и на прокаженных, чтобы здоровые разбегались. Видимо, на выпускниках они выполняют обе функции.
Семестр кончился. Зачеты поставлены. Все. Даже странно, потому что все предыдущие пять сессий за зачеты приходилось бороться с кровью, а сейчас - почти автоматы. Как непривычно...
По истории востоковедения, например, нам ставили зачет за прочтение на лекции либо просто принесение реферата о истории предмета. Многие сдавали в последний день эти рефераты, и точно знали, что преподша(потомок грузинских царей, между прочим) в них даже не посмотрит. И многие ведь просто скачали и распечатали, не читая. А я так не могу - мне надо обязательно своими словами. Даже если я списываю, то это происходит так: я копирую изначальный абзац текста в файл, переписываю полностью своими словами, смотря на изначальный текст, после чего удаляю изначальный текст. Только так. Клиника, как верно подметил коллега по цеху.
Экзамены же - автоматы по тем дисциплинам, где мы и так пахали весь год, и один-единственный серьезный экзамен почти накануне отлета в Японию
Да, кстати, чтобы не забыть - с 25-го июня я в Японии.
Семестр кончился. Зачеты поставлены. Все. Даже странно, потому что все предыдущие пять сессий за зачеты приходилось бороться с кровью, а сейчас - почти автоматы. Как непривычно...
По истории востоковедения, например, нам ставили зачет за прочтение на лекции либо просто принесение реферата о истории предмета. Многие сдавали в последний день эти рефераты, и точно знали, что преподша(потомок грузинских царей, между прочим) в них даже не посмотрит. И многие ведь просто скачали и распечатали, не читая. А я так не могу - мне надо обязательно своими словами. Даже если я списываю, то это происходит так: я копирую изначальный абзац текста в файл, переписываю полностью своими словами, смотря на изначальный текст, после чего удаляю изначальный текст. Только так. Клиника, как верно подметил коллега по цеху.
Экзамены же - автоматы по тем дисциплинам, где мы и так пахали весь год, и один-единственный серьезный экзамен почти накануне отлета в Японию
Да, кстати, чтобы не забыть - с 25-го июня я в Японии.
четверг, 21 мая 2009
Der Vogelfänger bin ich ja, Stets lustig, heißa hoppsassa! Ich Vogelfänger bin bekannt Bei Alt und Jung im ganzen Land./// В саду две курицы съели крокодила.
Можно просто забыть, что это всего лишь железная решетка и бетонные стены, это ведь не важно. Смотреть на совершенно лишную в таком саду тополиную метель - и какую метель! Отрешенно смотреть, отдав все ресурсы восприятия коже, тактильному осозанию мира. Наблюдать за птичкой, которая прилетела для спросить, как ее зовут. Слушать лягушачье пение и думать о возвращении... Куда надо вернуться - не ясно. Может быть, сюда?..
Такое ощущение, что пройден виток спирали, и можно посмотреть вниз, на уже пройденый участок, но готовиться к новому шагу. Под музыку дождевых капель и потерянного птичьего чириканья, звонкого смеха и шепота... Уверенно и бесстрашно, как тополиные пушинки средь тяжелых лезвий дождевых капель...
И с ощущением счастья, которое, в отличие от тополиного пуха, не упадет под атакой дождевых капель...
Такое ощущение, что пройден виток спирали, и можно посмотреть вниз, на уже пройденый участок, но готовиться к новому шагу. Под музыку дождевых капель и потерянного птичьего чириканья, звонкого смеха и шепота... Уверенно и бесстрашно, как тополиные пушинки средь тяжелых лезвий дождевых капель...
И с ощущением счастья, которое, в отличие от тополиного пуха, не упадет под атакой дождевых капель...
среда, 20 мая 2009
Der Vogelfänger bin ich ja, Stets lustig, heißa hoppsassa! Ich Vogelfänger bin bekannt Bei Alt und Jung im ganzen Land./// В саду две курицы съели крокодила.
Во-первых, хочу сказать, что я напишу, и не важно, что вы думаете про него. Под кат можно и не лезть.
Во-вторых, я не смотрела самого еврейского видения в телевизоре по отсутствию последнего. Все высказанные тута мнения составлены по результатам просмотра роликов на утубе. Ролики прилагаются.
В-третьих, бывший СССР я не комментирую и не смотрю. Противно. Потому что только эти страны считают ЕВ чем-то правда серьезным. А ведь для нормальных европейцев это ловля кайфа, а не место выяснения политических споров и подъема патриотизма. Особенно с национальными спорами сильно. Ну почему надо обязательно выразить, как ты ненавидишь соседа? Почему балканские страны там не выясняли отношения, а спели каждый по своей песне, получили удовольствие и разъехались? А ведь я думаю, проблемы у них не меньше и не проще наших. К тому же есть такое кото, что экс-СССР не умеют ловить кайф от ЕВ. Ну что поделаешь, слишком долго для нас он был запретным плодом, от того и стал национальной идеей. А все в итоге, как сказал мой брат, чтобы английские студенты напились и радовались жизни.
Ладно, черт с ними. Даже смотреть не хочу на это позорище.
Много слов, много клипов.
Во-вторых, я не смотрела самого еврейского видения в телевизоре по отсутствию последнего. Все высказанные тута мнения составлены по результатам просмотра роликов на утубе. Ролики прилагаются.
В-третьих, бывший СССР я не комментирую и не смотрю. Противно. Потому что только эти страны считают ЕВ чем-то правда серьезным. А ведь для нормальных европейцев это ловля кайфа, а не место выяснения политических споров и подъема патриотизма. Особенно с национальными спорами сильно. Ну почему надо обязательно выразить, как ты ненавидишь соседа? Почему балканские страны там не выясняли отношения, а спели каждый по своей песне, получили удовольствие и разъехались? А ведь я думаю, проблемы у них не меньше и не проще наших. К тому же есть такое кото, что экс-СССР не умеют ловить кайф от ЕВ. Ну что поделаешь, слишком долго для нас он был запретным плодом, от того и стал национальной идеей. А все в итоге, как сказал мой брат, чтобы английские студенты напились и радовались жизни.
Ладно, черт с ними. Даже смотреть не хочу на это позорище.
Много слов, много клипов.
Der Vogelfänger bin ich ja, Stets lustig, heißa hoppsassa! Ich Vogelfänger bin bekannt Bei Alt und Jung im ganzen Land./// В саду две курицы съели крокодила.
19.05.2009 в 22:26
Пишет НеценЗурин:Немного физиологии и биохимии.
URL записиГде-то в районе 7-13 неделей внутриутробного развития происходит первичная экспрессия гормона некозина (предположительно, в области недифференцированных гонад), что вызывает закладку неко-ушей в соответствующей области эмбриона. Во время первого полового акта эстрогены и андрогены вызывают повторное выделение некозина, который в этом случае имеет иную активность (причины чего неизвестны) и активирует гены фермента некоазы. Некоаза является каспазой (или имеет каспазный домен) и индуцирует апоптоз хондроцитов, миоциотов, эпителиальных и других клеток в области прикрепления неко-ушей. Механизм специфического действия на данные эффекторные органы незивестен.
Имеются данные, что некозин и некоаза не действуют прямо на неко-уши, но являются индукторами двух других гормонов и ферментов для ушей (мимизин и мимиаза) и хвоста соответственно. Проверку затрудняет тот факт, что автор понятия не имеет, как будет "хвост" по-японски. Имеются смутные воспоминания, что слово это он слышал и дело было в Инуяше.
А вообще, вива генетика микроорганизмов!
Имеются данные, что некозин и некоаза не действуют прямо на неко-уши, но являются индукторами двух других гормонов и ферментов для ушей (мимизин и мимиаза) и хвоста соответственно. Проверку затрудняет тот факт, что автор понятия не имеет, как будет "хвост" по-японски. Имеются смутные воспоминания, что слово это он слышал и дело было в Инуяше.
А вообще, вива генетика микроорганизмов!
вторник, 19 мая 2009
Der Vogelfänger bin ich ja, Stets lustig, heißa hoppsassa! Ich Vogelfänger bin bekannt Bei Alt und Jung im ganzen Land./// В саду две курицы съели крокодила.

Der Vogelfänger bin ich ja, Stets lustig, heißa hoppsassa! Ich Vogelfänger bin bekannt Bei Alt und Jung im ganzen Land./// В саду две курицы съели крокодила.
Вот чего я правда не люблю - когда люди пренебрегают моими подарками. Когда он правда был желанным и достался с немалыми боями. Это... рождает неприязнь.
понедельник, 18 мая 2009
Der Vogelfänger bin ich ja, Stets lustig, heißa hoppsassa! Ich Vogelfänger bin bekannt Bei Alt und Jung im ganzen Land./// В саду две курицы съели крокодила.
Я помню, что у меня был флешмоб с постами на заказ. И что еще два осталось. И первый из этих двух - по заказу А-р. Про сиськи. Я не забыла, я просто не знала, что написать.
Но сегодня мне есть, что.
Я знаю, что я хочу от зарплаты - чтобы хороший боевой чехол для данного органа стоил не половину моей зарплаты, а хотя бы четверть. Ибо размер не увеличивает зарплату, а отнимает от нее огромную часть на обслуживание себя.
Вот такой пост на заказ.
Но сегодня мне есть, что.
Я знаю, что я хочу от зарплаты - чтобы хороший боевой чехол для данного органа стоил не половину моей зарплаты, а хотя бы четверть. Ибо размер не увеличивает зарплату, а отнимает от нее огромную часть на обслуживание себя.
Вот такой пост на заказ.
Der Vogelfänger bin ich ja, Stets lustig, heißa hoppsassa! Ich Vogelfänger bin bekannt Bei Alt und Jung im ganzen Land./// В саду две курицы съели крокодила.
С днем рожденья. Двадцать лет - это очень здорово.
Желаю тепла и счастья. Все остальное - прибавится.
читать дальше
Желаю тепла и счастья. Все остальное - прибавится.
читать дальше
суббота, 16 мая 2009
Der Vogelfänger bin ich ja, Stets lustig, heißa hoppsassa! Ich Vogelfänger bin bekannt Bei Alt und Jung im ganzen Land./// В саду две курицы съели крокодила.
Давно хотела достать и постыдиться. Это - моя первая попытка перевода вне института, при том я сразу взяла нечто, что мне тогда было явно не по силам - песню. И пыталась перевести. Песня, на самом деле, очень сильная, и мне нужно было два года с тех пор, как я ее впервые услышала, чтобы понять, о чем же она. Да и сейчас я не до конца поняла, боюсь. Как бы там ни было, пусть лежит и не теряется. Когда-нибудь я ее переведу по-человечески, красиво, правильно.
Мой перевод, очень стыдный
Японский оригинал
Мой перевод, очень стыдный
Японский оригинал
Der Vogelfänger bin ich ja, Stets lustig, heißa hoppsassa! Ich Vogelfänger bin bekannt Bei Alt und Jung im ganzen Land./// В саду две курицы съели крокодила.
Спасите утопающего, объясните, как отключить эти жуткие графические смайлы в френдленте! А то чую, полетят головы. Или моя из окна, или френдов из ленты.
Der Vogelfänger bin ich ja, Stets lustig, heißa hoppsassa! Ich Vogelfänger bin bekannt Bei Alt und Jung im ganzen Land./// В саду две курицы съели крокодила.
A.Gerera сегодня мне прислал замечательные фотографии очень честного стола, который был найден в местном мебельном магазине. Зацените название стола и степень честности людей, которые этот стол так назвали. Спасибо автору за фотки.
Честный стол.
Честный стол.