Сёнен-ай или яой?

[Камо]

Вот почему-то очень многие определяют "Песню ветра и деревьев" как сёнен-айчик и даже дело с ней иметь отказываются. При том, что я бы ни за что не поставила рейтинг ниже НЦ-17, а то и выше. Там вполне есть секс, и немало, и порой грубый, кроме того, там кровища и насилие тоже есть, хоть и в прошлом переводе они выцензурены. Не хватает только одного - собственно, прорисовки половых органов. Но Ута и без того... хм... рейтингова и тяжела к восприятию. Ну так почему же это еще сёнен-ай? Я, конечно, фигово разбираюсь в этом разделении, но...
Кто читал, скажите, что думаете, пожалуйста.

@темы: песня ветра и деревьев, манга, Все только и делают, что теряют книги

Comments

[Frei1276]

Наверное большенство судит о рейтинге по экранизации, а там действительно сенен-ай.
А вот манге я бы НЦ-21, даже не за трах, а за саму историю поставила.

[Kaji Sonoko]

Frei1276 Наверно. Но манга по всем параметрам рейтинг набирает ого-го.

[Brokkoly]

Любопытно, кстати. Я бы вообще не стала относить эту мангу к яою(или сёнэн-аю - граница между этими двумя жанрами весьма расплывчатая, имхо). Потому что у яойных произведений, даже претендующих на шедевральность, ставших классикой, есть одна общая черта: все душевные страдания, так называемая кокоро но ями и т.п. нужны для того, чтобы показать силу, трагичность, великолепие или глубину чувства между двумя персонажами. В "Песне" ситуация прямо противоположная(ну, я не все читала, но сужу по тому, что мне открылось): как раз однополая большая и чистая(хотя чистая она тут или нет, тоже вопрос, конечно) идет больше фоном - чтобы показать, на что способна "тьма в душе моей". Этим она мне немного классическую литературу напоминает.